« Le texte qui suit est uniquement disponible à titre informatif. Il n’est pas exhaustif et peut donc être incomplet ou inexact en raison de l’évolution de la situation (lois, etc.). En aucun cas, inforweb.ch ne peut être tenu responsable des erreurs ou inexactitudes contenues dans ce texte. Chacun·e est responsable de sa mise en œuvre pour répondre à la LPD (RGPD, etc.). Si vous avez un doute, adressez-vous à un·e juriste compétent·e. »
La « Politique de confidentialité » et la « Politique de cookies » sont deux documents distincts, mais complémentaires, qui sont souvent utilisés par les entreprises et les sites web pour informer les utilisateurs sur la manière dont leurs données personnelles sont traitées et sur l’utilisation des cookies lors de la navigation sur un site. Voici leurs principales différences :
- Politique de confidentialité : La Politique de confidentialité est un document qui explique comment une entreprise ou un site web collecte, traite, stocke et protège les données personnelles des utilisateurs. Elle décrit également les droits des individus concernant leurs données, tels que le droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition. La Politique de confidentialité vise à informer les utilisateurs sur la manière dont leurs informations personnelles sont utilisées, dans quel but, avec qui elles peuvent être partagées, et quelles mesures de sécurité sont en place pour protéger leurs données.
La Politique de confidentialité aborde généralement les éléments suivants :
- Les types de données personnelles collectées (par exemple, nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone).
- La finalité de la collecte des données (pourquoi les données sont collectées).
- Les bases légales du traitement (par exemple, consentement, contrat, intérêt légitime).
- Les droits des utilisateurs concernant leurs données.
- Les mesures de sécurité mises en place pour protéger les données personnelles.
- Les éventuels transferts internationaux de données.
- Politique de cookies : La Politique de cookies, également appelée Déclaration relative aux cookies ou Politique de gestion des cookies, est un document qui explique comment un site web utilise les cookies et autres technologies de suivi pour collecter des informations sur les utilisateurs. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur l’appareil de l’utilisateur lorsqu’il visite un site web, et ils sont utilisés à diverses fins, telles que la personnalisation du contenu, l’analyse des données d’utilisation ou la publicité ciblée.
La Politique de cookies aborde généralement les éléments suivants :
- Une explication des différents types de cookies utilisés (par exemple, cookies de session, cookies persistants, cookies tiers).
- Les fins pour lesquelles les cookies sont utilisés (par exemple, améliorer l’expérience utilisateur, analyser le trafic du site, cibler la publicité).
- Une liste des cookies spécifiques utilisés par le site et leurs finalités.
- Des informations sur la manière dont les utilisateurs peuvent gérer et contrôler les cookies, y compris comment les supprimer ou les désactiver.
En résumé, la Politique de confidentialité traite de la collecte, du traitement et de la protection des données personnelles des utilisateurs, tandis que la Politique de cookies se concentre sur l’utilisation des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations lors de la navigation sur le site. Ces deux politiques sont essentielles pour informer les utilisateurs sur la manière dont leurs données sont gérées et comment ils peuvent exercer leurs droits en matière de protection des données et de confidentialité.